lunes, 14 de agosto de 2017

El Rey Arturo

En esta entrada intentaré poner en orden las principales obras literarias que narran los hechos relacionados con el Rey Arturo y todo lo que ocurre a su alrededor, combinando siempre historia con leyenda sin saber muy bien dónde está la línea que separa la realidad del mito.


Antecedentes

Los personajes en los que me centraré, ya sean reales o ficticios, vivieron en torno al siglo VI. Como primera fuente podría considerarse la "Historia Regum Britanniae" de Godofredo de Monmouth (1136), que empieza con los troyanos que huyeron de Troya y fundaron Gran Bretaña. Incluye la historia del rey Lear y sus 3 hijas.
Tras la invasión de la isla por parte de los romanos y su posterior expulsión, llegaron los sajones (invitados en un primer momento para frenar a los pictos). El rey Arturo se encarga de vencer a los sajones y continúa sus conquistas avanzado por la Galia. Al regresar, ajusticia a su sobrino Mordred por haberle usurpado el trono durante su ausencia. Tras ese enfrentamiento, Arturo resulta herido de muerte y es llevado a la isla de Ávalon.

Historia Regum Britanniae
Historia Regum Britanniae: Merlín y el caudillo britano Vortigern

Por otro lado tenemos el "Roman de Brut" del poeta Wace (1155), una especie de traducción al romance de la anterior. En esta obra destaca la primera mención a la Mesa Redonda, alrededor de la cual el rey y sus caballeros se sentaban como iguales para discutir asuntos cruciales sobre la seguridad del reino.


Chrétien de Troyes

Escritor francés del siglo XII, es considerado el padre de la novela occidental. La inspiración le viene de la tradición celta y las leyendas bretonas, a las que añade una visión cristiana.
Su obra clave sería "Perceval o el cuento del Grial", dedicada a Felipe de Alsacia (conde de Flandes). En ella se cuenta la búsqueda del Santo Grial, donde se recogió la sangre de Cristo, por parte del Rey Arturo y los caballeros de su corte. La novela está inacabada (1135-1190), y un resumen de lo que nos relata sería:
- Perceval es un joven galés valiente y de buen corazón que se arma caballero en la corte del rey Arturo.
- Tras ser instruido por Gornemant llega al castillo del Grial, regentado por el Rey Pescador. Allí se enamora de la doncella Blancaflor.
- Perceval continúa sus aventuras acompañado de Gawain, un sobrino de Arturo.

También hay que mencionar "Lancelot, el Caballero de la Carreta" (1177) donde Chrétien de Troyes narra las aventuras del caballero Lancelot (también en compañía de Gawain) en busca de Ginebra, esposa de Arturo y prisionera de Meleagant. Aquí también aparece de forma indirecta el personaje de la Dama del Lago, como madre adoptiva de Lancelot. Además, se nos presenta por primera vez la ciudad-fortaleza de Camelot.

Camelot
Ilustración de Gustave Doré para los poemas Idilios del rey de Alfred Tennyson (1868)

Ciclo de La Vulgata

Formada por 5 entregas girando alrededor de la búsqueda del Santo Grial por medio de los caballeros de la Mesa Redonda.
  1. "Estoire del Saint Graal" (Historia del Santo Grial). José de Arimatea y su hijo Josefo portando el Grial a Inglaterra.
  2. "Estoire de Merlin" (Merlin en prosa). Nacimiento y prodigios del druida Merlín, junto con los primeros días de Arturo. En su continuación "Suite du Merlin" se narra el encierro a perpetuidad del mago a manos de su pupila la Dama del Lago (Nyneve, Nimue o Nivianne), de la cual estaba enamorado.
  3. "Lancelot propre" (Lanzarote). Las aventuras de Lanzarote y los otros caballeros de la Mesa Redonda, culminando con el romance entre Ginebra y Lancelot.
  4. "Queste del Saint Graal" (Búsqueda del Santo Grial). Búsqueda del Santo Grial y su hallazgo gracias a de Galahad.
  5. "Mort Artu" (Muerte de Arturo). El hada Morgana le cuenta a Arturo que su mujer le era infiel con Lancelot. Tras ser Arturo herido mortalmente a manos de Mordred, comienza la caída del Reino. Finalmente, el Rey es trasladado a Ávalon para ser cuidado por Morgana.

Otras novelas

"La muerte de Arturo" de Thomas Malory (1485). Mezcla historias originales con leyendas inglesas y francesas. Se podría dividir en 4 partes. A pesar del título, en la primera de las partes se narran los hechos ocurridos desde los orígenes de Arturo: su conversión en caballero y posterior coronación, su boda con Ginebra, la constitución de los Caballeros de la Mesa Redonda, la desaparición de Merlín y el regalo de la espada Excalibur por parte de la Dama del Lago, que será decapitada justo después por Sir Balin. En la segunda se tratan su enfrentamiento victorioso contra el Imperio Romano y las aventuras independientes de Lancelot y Tristán. En la tercera parte, la búsqueda del Santo Grial. Y en la última, la inevitable caída del Reino de Camelot, alimentada por Mordred cuando descubre el adulterio que comete la Reina Ginebra con Sir Lancelot.

"Los hechos del Rey Arturo y sus nobles caballeros" de John Steinbeck (1976). Proyecto inacabado del escritor californiano que pretendía reinterpretar la obra de Malory.

"Camelot" de T. H. White (1938-1940). Serie compuesta por 5 novelas, desde los comienzos de Arturo hasta antes de la batalla contra Mordred.


Personajes

Gorlois (Duque de Cornualles) & Lady Igraine, padres de:
  • Morgause
  • Elaine de Garlot
  • Morgana le Fay

Uther Pendragon & Lady Igraine, padres de:
  • Arturo
- Aurelius Ambrosius es el hermano mayor de Uther Pendragon.
- El mago Merlín es hijo bastardo de Aurelius Ambrosius.
- Merlín se encarga de que Arturo sea adoptado por Sir Héctor.

Rey Lot de Lothian & Morgause, padres de:
  • Gawain
  • Gaheris
  • Gareth
  • Agravain

Arturo & Morgause, padres de:
  • Mordred
- Arturo y Mordred se matan mutuamente en la Batalla de Camlann.

Rey Uriens de Gore & Morgana, padres de:
  • Ywain (Owein, Ewain)

- Bors de Gaunes y Ban de Benwick son hermanos.
- Elaine de Benoic (Elena) y Evaine son hermanas.

Bors de Gaunes & Evaine, padres de:
  • Bors el Desterrado (Boores, Bohort)
  • Lionel (Leonel)

Ban de Benwick & Dama de Maris, padres de:
  • Héctor de Maris

Ban de Benwick & Elaine de Benoic, padres de:
  • Lancelot (Lanzarote del Lago)

Rey Pellam, padre de:
  • Rey Pellinore
  • Rey Pelles (El Rey Pesacdor)
  • Rey Alain
Rey Pellinore, padre de:
  • Perceval (Percival, Parsifal)
  • Lamorak
  • Elaine de Listenoise
Rey Pelles, padre de:
  • Eliazer
  • Elaine de Corbenic

Lancelot & Elaine de Corbenic, padres de:
  • Galahad
- El Castillo de Corbenic es el lugar donde se encuentra el Santo Grial.

- Galahad, Perceval y Bors son los encargados de la misión que sale en busca del Grial, siendo Galahad el elegido para encontrarlo por ser el único caballero de corazón puro e incorruptible.

- Perceval es el padre de Lohengrin, el Caballero del Cisne, protagonista de la famosa ópera de Richard Wagner.

Los doce grandes de la Mesa Redonda:
  1. Rey Arturo Pendragón
  2. Sir Lancelot
  3. Sir Galahad
  4. Sir Perceval de Gales
  5. Sir Bors (hijo)
  6. Sir Bedevere (Bedivere), encargado de arrojar la espada Excalibur de vuelta al lago tras la última batalla de Arturo.
  7. Sir Tristán de Leonis, la mitad masculina en la leyenda de "Tristán e Isolda".
  8. Sir Gawain
  9. Rey Pellinore
  10. Sir Lamorak de Gales
  11. Sir Gaheris
  12. Sir Kay el Senescal, hijo de Sir Héctor y hermanastro de Arturo.
Batman Knight of the Round Table
Otros Caballeros destacados:
  • Sir Balin el Salvaje
  • Sir Balan
  • Sir Tor le fiere de Vay Shours
  • Sir Griflet le Fise (Girflet, Jaufre)
  • Rey Bagdemagus
  • Rey Uriens de Gore
  • Sir Accolon de Gaula, amante de Morgana.
  • Sir Pelleas
  • Sir Marhaus
  • Sir Gareth de Orkney (Beaumains)
  • Sir Dagonet (El Caballero Bufón)
  • Sir Howell
  • Sir Lionel
  • Sir Héctor de Maris
  • Sir Sagramore de Hungría (Sagremor, El Impetuoso, le Desirous)
  • Sir Ywain
  • Sir Breunor le Noire (Brunor, La Cote Mal Taile)
  • Sir Mordred
  • Sir Agravín
  • Sir Agloval
  • Sir Lucan el Mayordomo, hermano de Sir Bedevere.
  • Sir Galeschin, hijo del Rey Nentres y Elaine de Garlot.

- Balin y Balan son los hermanos protagonistas de la historia "El caballero de las dos espadas".


Apariciones en el cine

  • Los caballeros del rey Arturo (Knights of the Round Table, 1953, Richard Thorpe)
  • Merlín el encantador (Sword in the Stone, 1963, Wolfgang Reitherman)
  • La espada de Lancelot (Lancelot and Guinevere, 1963, Cornel Wilde)
  • Lancelot du Lac (Lancelot du Lac, 1974, Robert Bresson)
  • Perceval el galés (Perceval le Gallois, 1978, Éric Rohmer)
  • Excalibur (Excalibur, 1981, John Boorman)
  • El primer caballero (First Knight, 1995, Jerry Zucker)
  • El rey Arturo (King Arthur, 2004, Antoine Fuqua)
  • Rey Arturo: La leyenda de Excalibur (King Arthur: Legend of the Sword, 2017, Guy Ritchie)


1 comentario:

  1. Hola muy buenas. ¿Dónde puedo encontrar más información sobre Eliazer y Alain?

    ResponderEliminar